Heidelberg, Donnerstag, 25.07.1985, 18:00 Der grippale Infekt, oder was immer es sein mag, ist noch nicht vorüber, vielleicht aber der Höhepunkt überschritten. In den beiden vergangenen Tagen habe ich lediglich ein einziges Brötchen zu mir genommen, und meine augenblickliche Schwäche dürfte auch darauf zurück zu führen sein. Vielleicht helfen mir das Jägerschnitzel und der viertel Liter „Côtes du Rhône“ der „Zoogaststätte Garten“ über den Damm. In einer Jugendherberge krank zu sein, ist ekelhaft. Man kann sich nicht einmal einen Tee bestellen, die Umgebung ist laut, und meine Mitreisenden sind mir auch keine Hilfe. Dies auch noch bei herrlichem Wetter, wenn es von jungen Mädchen verwirrend wimmelt, mit freiwippenden Brüsten in weit geschnittenen und auch weit ausgeschnittenen Hemden. Es ist wunderschön hier, an diesem warmen Sommerabend, in dieser Gartenwirtschaft, mit Kiesboden, mit alten Bäumen. 18:30 Ich begreife die Zusammenhänge nicht: Wenn ich krank und unsicher bin, beiße ich mir auf die Zunge, dass der Schweiß ausbricht, klaut man mir, im Flugzeug, den Schal, den ich gegen das Halsweh bräuchte, in der Duschkabine meine Haarshampoos, wo ich sie nur kurz habe liegen lasse. Und dergleichen einiges mehr: Was soll das? Evolutionsbiologisch oder sonst irgendwie? Berlin, Montag, 12.08.1985, 23:00 Dazu muss noch gesagt werden: Der Schal wurde geklaut in San Juan/Puerto Rico, geklaut bei +33 °C und 90 % Luftfeuchtigkeit. Mir würde vermutlich auch eine Badehose am Nordpol geklaut werden. Frankfurt, Freitag, 23.08.1985, 18:00 Dumme Frauen öden mich an, machen mich krank. Es macht nicht mal Spaß, sie zu ficken. Manchmal ganz selten, wenn man fünf bis sechs Biere drin hat. Stuttgart, Dienstag, 27.08.1985, 23:00 In einer Pizzeria, allein. Isoliert mit Walkman, Kopfhörer, Mozarts “Don Giovanni”. Seit zwei Tagen in dem, was man alte Heimat nennt, vermeintlich traute Umgebung, oder wo man Bekannte oder gar Freunde besitzt. Die Umgebung macht mich gereizt bis nervös, entschlusslos, antriebsschwach. Aber vielleicht ist es nur das Tal nach dem Jahr Schule, nach den fünf Wochen Deutschlandfahrt mit einem Bus voller Schüler. Es scheint jedoch, dass die Zeit hier stehen geblieben ist. Es scheint kein Tag vergangen zu sein, dass ich diese Umgebung verlassen habe. Nach den zurückgelegten Kilometern scheint sie mir noch öder, noch weniger abwechslungsreich, schwerfällig. Neuerungen, Änderungen weit weg. Weit weg neue Gesichter und neue Körper, ein interessantes Gespräch, ein interessantes Gespräch, ein Flirt mit einem Mädchen oder besser noch mit einer Frau. Was habe ich mir versprochen? Ängstlichkeit und Verkrampftheit sicher nicht. Ein spritziges Cabaret, ein lustiger Film, ein Konzert, vielleicht eine Oper? Nun ja, nicht so ungeduldig, vielleicht findet sich noch ein weibliches Wesen, das das einmal oder mehrere Male mit mir teilt, meinetwegen auch mehrere Wesen. Es ist bedauerlich, dass ich in den vergangenen Wochen und Monaten nicht die Muße oder wenigstens Energie besessen habe, Geschehenes unmittelbar zu Papier zu bringen. Wesentlich wäre gewesen, auf jeden Fall, die Cotopaxi- Besteigung mit Ri.. Ich will versuchen, den Vorgang zu rekonstruieren, wenn auch schon geraume Zeit darüber vergangen ist. Vorgenommen hatten wir uns eigentlich den Angriff auf den Illiniza Sur, den zweiten Versuch. Jedoch nahmen wir davon Abstand, weil erstens Ch.`s, der geschäftlich unabkömmlich war, Erfahrung fehlte, und zweitens fehlte uns damit auch ein geeigneteres Fahrzeug für ein maximales Herankommen an den Berg. Obwohl Ri. ein oder zwei Wochen zuvor mit Ru., De. und einem Bergführer den Cotopaxi erklommen hatte, beschlossen wir, wir wollten unbedingt was unternehmen, den Cotopaxi zu packen. Ca.G. und ihr ecuadorianischer Freund, ein doch recht erfahrener Bergführer wollten angeblich mit Rü.B. aufsteigen, das gab uns Sicherheit. So fuhren Ri. und ich los, am späten Samstagvormittag, und sein VW-Bus schaffte, wenn auch unter zeitweiligen Problemen, die Anfahrt bis kurz unter die 4800m hoch gelegenen Schutzhütte; der Weg war trocken. Beim Aufstieg zur Hütte kam uns eine Gruppe entgegen und teilte uns mit, dass auch Deutsche oben wären, zwei Männer, eine Frau: Alles wie vorhergesehen. Nix da: Es waren Unbekannte. Wir legten uns nieder, Schlaf fand ich nicht. Der Wind, ich kannte es nicht anders, heulte um das Refugio. Gegen 1:30 verließ eine Gruppe, drei bis fünf Mann stark, Ecuadorianer, die Hütte, wenig später folgten zwei der drei Deutschen, die Frau blieb zurück. Zwanzig oder dreißig Minuten später standen Ri. und ich draußen. Barcelona, Las Ramblas, Dienstag, 17.09.1985, 20:00 Obwohl es schwer fällt, an einem lauen Spätsommerabend im menschendurchfluteten Barcelona von der Bergeinsamkeit am Cotopaxi zu berichten, will ich dennoch versuchen, mich, so gut es geht, hineinzuversetzen. Wir begannen aufzusteigen, über Vulkanasche und Felsgrate, die Steigeisen hatten wir dieses Mal nicht bereits an der Hütte angelegt. Ri. zeigte gleich zu Beginn, wie später mindestens noch einmal, ein gutes Ortsgedächtnis: Wir fanden den idealen Einstieg in den Gletscher auf Anhieb. Das war sehr wichtig. Die zweiköpfige deutsche, wie wir erfahren hatten dem Alpenverein angehörende Gruppe hatte es nicht geschafft und irrte einiges oberhalb von uns am Gletscherrand herum. Wir winkten sie mit den Stirnlampen in unsere Richtung. Die Lichter der Ecuadorianer tanzten weit oberhalb von uns. Zunächst wollten wir unseren Augen nicht so recht trauen, dann wurde es im Lauf der nächsten Stunde Gewissheit: Die Lichterkette wanderte nach unten. Vermutlich hatten auch sie nicht den idealen Einstieg in den Gletscher gefunden und waren in ein Gebiet geraten, dass von Spalten hoffnungslos zerrissen war. Wieder einmal stiegen wir an, Stunde um Stunde. In der Passage, in der wir mit den beiden Deutschen zusammen stiegen, verfranzten wir uns. Ri. war bis zur Hälfte in eine Spalte gesackt, ich suchte daraufhin, auf Knien rutschend und mit dem Eispickel stochernd, nach einem Durchgang durch das zugeschneite Spaltenlabyrinth. Es gab jedoch keinen. Zur Rechten zog sich eine mächtige Eisschlucht hin, mit glatten, senkrecht abfallenden Wänden, an die 15m tief. An ein Durchqueren war nicht zu denken, schon das Absteigen an ihrem Rand war nicht ganz einfach; der Eispickel als dritter Haltepunkt war unabdingbar, und ich war dankbar, mit ihm einen guten Kauf gemacht zu haben: Er biss sich im Eis regelrecht fest. Weiter unten konnte man in die Schlucht einsteigen und sie durchqueren. Wir hatten eineinhalb Stunden Zeit eingebüßt. Die Sicht betrug zwar ein- bis zweihundert Meter, die Sonne konnte den Nebel jedoch nicht durchdringen. Es wurde zunehmend kälter und windiger. Auf meiner Gletscherbrille fror beständig eine Eisschicht von innen fest, weil sie durch meine Fernbrille zu weit vom wärmenden Gesicht entfernt war. Ungenügende Sicht wirkt sich meist stark negativ auf die Lebensfreude aus. Der Wind war wieder einmal zum Sturm angewachsen. Im Sturm und Nebel gaben irgendwann mal die beiden Deutschen auf, nach minutenlanger Diskussion; wir wollten sie zum Weitergehen überreden. Zu diesem Zeitpunkt dürften wir fünf bis sechs Stunden unterwegs gewesen sein. Wir waren endgültig allein am Berg, und stiegen weiter. Die Sicht nach vorn wurde zunehmend schlechter, wir wussten nicht, wo die Yanasacha war, die charakteristische, mehr als 100m hohe schwarze Wand etwa 200m unter dem Gipfel. Sie hätte schon längst auftauchen müssen. Mein rechtes Auge begann zu schmerzen. Der Sturm blies mit solcher Macht, dass die Querung einer kleinen, von Eisschollen übersäten Ebene Schwierigkeiten bereitete. Nach sechs bis sieben Stunden deutete Ri. an, dass er nicht weiter wollte, weil er den Gipfel nicht sah, nicht sah, wo es weiterging. Hätte ich energisch widersprochen, wären wir wahrscheinlich weitergestiegen. Aber ich war am Dollpunkt angelangt, von Wind und Kälte ausgelaugt, von einem schmerzenden Auge geplagt, zögerte, und trat den Rückweg keineswegs ungern an. Weiter unten befielen mich noch Schmerzen in beiden Oberschenkeln, mehr unangenehm als gefährlich. Sie waren, wie sich später erwies, eine direkte Folge des nicht ausgeglichenen Flüssigkeits- bzw. Mineralsalzverlustes. Nachdem ich etwas getrunken hatte, waren sie wie weggeblasen. Wie man so schön sagt. Auf dem Berg hatte ich nicht den geringsten Durst verspürt. Als wir wegfuhren, fetzte die Wolkendecke vorübergehend auf, gab vom Nationalpark aus den Blick auf den Gipfel frei, und wir sahen wo wir umgekehrt hatten: Oberhalb der Yanasacha, vielleicht 80m unterhalb des Gipfels. Noch ein- bis anderthalb Stunden Plagerei hatten gefehlt. Wenig und doch viel. Barcelona, Restaurant Hotel „Cosmos“, 21:30 Bis zu meinem Abflug von Quito sind sicherlich noch erwähnenswerte Ereignisse geschehen, es muss aber nicht alles festgehalten werden, vor allem wenn es mir sowieso nicht mehr einfällt. Es fällt mir auch nicht auf Anhieb ein, wann und in welchem Zusammenhang ich das erste Mal mit K. geschlafen habe. Auf Anhieb fällt mir nur das letzte Mal, in der Nacht vor meinem Abflug ein, mit dem Schüttelfrost, und dem danach reichlich gezwungenen Abschied am Tag darauf am Flughafen. Jetzt nach dem Essen fällt mir das erste Mal wieder ein, es war direkt am Vorabend des Schwefelquellentrips gewesen, der Reise zu den „Aguas hediontas“. Aber wie haben wir in ihr Bett gefunden? War es ein Vorwand, und wenn ja, welcher? Ich weiß nicht mehr warum ich in ihrem Bett lag, ich weiß nur noch, es geschah nicht in der Erwartung, mit ihr zu ficken, diese Erwartung war Wochen zuvor bei ähnlichen Gelegenheiten bzw. „pettingartigen Vorgängen“, mein Gott was für wulstiges Geschwafel, auf dem Sofa begraben worden. Es hatte sich jedoch im Bett etwas entwickelt aus Wärme, dunkler Nähe, wegen zwei warmen Körpern, was weiß ich, wegen was, auf jeden Fall recht natürlich, obschon, dieser Einwand sei erlaubt, sexualtechnisch alles wenig einfallsreich ablief. Aber warum habe ich im Bett, und nicht wie einige Male zuvor, auf dem Sofa geschlafen? Ich weiß es nicht mehr. Ich muss K. danach fragen. Am nächsten Morgen wollte sie mit Na. und La. an die kolumbianische Grenze, Hektik und Tohuwabowa am frühen Morgen, im Endeffekt sagte K. La., dass ich noch mitfahr´, ich holte mit K.`s Auto, noch halb besoffen, Zelt und notwendige Bekleidung, aus meiner Wohnung, halt falsch, Zelt hatte ich am Vorabend (mit Aufbaudemonstration bei mir im Wohnzimmer) Na. geliehen, anyway, wir fuhren zu viert, die drei Frauen und ich, los. Der anvisierte Berg an der kolumbianischen Grenze war vollständig in Nebel, und ich glaube auch Regen gehüllt. Wir nahmen von einer Besteigung Abstand und suchten noch am selben Tag die in der Nähe einsam gelegenen „Aguas hediontas“, die „Stinkenden Wasser“ auf. Nach einiger Suche, der Boden der Umgebung war entweder nass oder steil, schlugen wir in einem halbmeterhoch ummauerten Geviert in der ansonst menschenleeren Umgebung unsere Zelte auf. Eine etwas unheimliche Nacht, nahe an der kolumbianischen Grenze, rätselhafte Lichter blinkten unregelmäßig Hunderte von Metern entfernt im Gebüsch auf. Schmuggler, Räuber? Vielleicht auch harmlose Viehhirten, den Weg zu ihrer Hütte suchend. Na. und La. nahmen noch im Dunkeln ein Bad in den stinkenden Wasser, die Luft stank in der Tat bestialisch nach Schwefelwasserstoff, und reizte, besonders mich, zum Husten. Vermutlich war der MAK-Wert für H₂S weit überschritten.  K. und ich verzogen uns ins Zelt, meine erste Nacht seit langem wieder unter der Zeltkuppel; ich fühlte mich heimisch und wohl. Am nächsten Morgen badeten wir alle vier, barbusig bzw. in Unterhosen, nach einigen Zweifeln wegen zweier Indiofamilien, die am Sonntag zu dieser Marienstätte gepilgert waren. An der Austrittstelle der Quelle kochte das Wasser, alle Felsen und Steine waren von einer weißgelben Schwefelschicht überzogen. Bei etwa 10 °C Außentemperatur lief ich einmal, nur mit nasser Unterhose angetan, in das weiter entfernte Auto, ob es das war oder was auch sonst, ich handelte mir bei diesem Trip so etwas wie eine Bronchitis ein. Zurück in Quito, abends unter der Dusche, knallharter Schüttelfrost, und ich wollte nicht allein sein. Und vertraute mich K. nicht an; stolz wie immer. Anruf, Essen im „Bavaria“ abgesagt, ich schlief bei und mit ihr, Wärme und Federbett taten mir, der ich zu Hause nur Indianerwolldecken zum Schlafen besaß, ungeheuer wohl. Am nächsten Vormittag flog ich nach Frankfurt. K. hatte mich zum Flughafen gefahren, zuvor hatte ich von morgens sechs bis acht zu Hause meine Sachen gepackt, die Blumen raus auf die Dachterrasse gestellt, mich von Ga. Br. verabschiedet. Flug zurück nach, ich weiß nicht was, ich kenne mich in diesem Land am besten aus, ohne es abgöttisch zu lieben, diesmal mit Lufthansa, in der Business Class, ein Upgrade, das man den Begleitlehrern der Deutschland-Klassenfahrt eingeräumt hatte. Ein ruhiger Flug; ich weiß nur noch: Mit Ch. an der Bar, und dazu zwei Waffenhändler. Und Husten. Barcelona, Las Ramblas, Mittwoch, 18.09.1985, 14:00 Allmählich geht mir Barcelona auf die Nerven. Der Straßenlärm, die Hektik, die unablässlich strömende Menschenmenge, auch die Reihen der Prostituierten öden mich an. Noch fünf Stunden bis zur Abfahrt meines Zuges. Zu der Deutschlandfahrt: Ohne besondere Probleme verlaufen; Disziplin und Pünktlichkeit der Truppe verdienen die Note „überraschend“. Im Bus schliefen sie, in den Städten durchstreiften sie, wann immer es möglich war, die Fußgänger-Einkaufszonen, in allen fünfzehn Städten, halt ausgenommen Straßbourg und Zürich, da war jeweils gerade Sonntag. Außer dass ich von Deutschland Dinge gesehen habe, die ich bisher nicht kannte, war die Fahrt für mich in erster Linie ein finanzieller Erfolg. Berlin allerdings war eine Neppstadt, nicht nur wegen eines schäbigen Bordellbesuchs. Zur Strukturierung der Fahrt: Man hätte sicherlich noch das ein oder andere in puncto Attraktivität für diese Altersstufe arrangieren können, lebendiges Theater zum Beispiel, oder ein moderner Circus, oder ein Rockkonzert, oder auch den Besuch des deutschen Museums in München. Alles in allem bezeichne ich die Fahrt trotzdem als großen Erfolg. 15:00 Seit ich wieder in Europa bin/oder weil Ferien sind/oder was weiß ich warum/sind meine sexuellen Bedürfnisse im Vergleich zu Ecuador sehr stark angestiegen und haben die alten Werte wieder erreicht. Gottseidank, obschon es natürlich eine Menge Zeit und Energie abzieht, die für Anderes verwendet werden könnten. Aber Erörterungen darüber scheinen müßig zu sein.

Kurz-Bilderfilm Aguas hediontas

Richard